Hello Rob! You won't see the HomePod mini in the app Eve but in Home, along with the Apple TV. You'll only see firmware updates ist Eve if they are available for your accessories. You may want to direct connect me or start a support ticket. [email protected]
Best regards, Volker
Jan 5, 2021