Hello David! Powered Thread enabled accessories with expand the Thread network as they can act as a Thread router in the Thread network. All battery powered are always endpoints. Depending on the range you have to cover a powered one can help. But your probably don't need it having two HomePod mini and a new Apple TV 4K soon. Best regards, Volker
May 21, 2021